陸上調查(Terrestrial archeological test digs)

計畫路線主線臺北港北堤以北至挖仔尾沙丘及文化公園、八里汙水處理廠間連絡道部分,試掘作業(每50公尺進行一個考古探坑試掘)均已完成,試掘結果並無發現文化資產遺留。考古試掘報告已於2019年6月28日經新北市文化局審核通過。

Test digs have been completed along the main project route from north of the Port of Taipei's north dike to the Wazihwei sand dunes and Culture Park, and in the Bali Wastewater Treatment Plant (one archeological test dig is performed every 50m), and the test digs failed to reveal any cultural assets. A report concerning the archeo-logical test digs was approved by the Bureau of Cultural Affairs, New Taipei City on June 28, 2019.


發掘探坑佈設位置

Location of the Danjiang Bridge, its connecting road, and nearby archeological sites



淡江大橋及其聯絡道路與鄰近考古遺址位置圖

Locations of archeological test digs



施工前探坑發掘

Excavating a test dig prior to construction



施工前探坑斷面土壤取樣

施工期間各項開挖作業,特聘請專業考古人員進行監看確認。若於施工期間發掘文化遺址,會依文資法辦理停工或搶救作業,並呈報主管機關處理。

An archeologist will be hired during the construction period to inspect various excavation projects. If any cultural sites are discovered during the construction period, in accordance with the Cultural Heritage Preservation Act, work will be stopped and salvage excavation performed, and a report will be made to the competent authority.